沙特阿美與韓國合作伙伴簽署價(jià)值數(shù)十億美元的12份協(xié)議

English
繁體中文

- 簽署這些協(xié)議表明，沙特阿美致力于韓國的能源安全和發(fā)展

- 協(xié)議范圍涵蓋造船、發(fā)動(dòng)機(jī)制造、精煉、石化，以及原油供應(yīng)、銷售和儲(chǔ)存等領(lǐng)域

Saudi Aramco

2019-06-27 12:16 16415

簡(jiǎn)體中文

English
繁體中文

沙特阿美(Saudi Aramco)及其附屬公司與大型韓國公司簽署了12份協(xié)議。

首爾2019年6月27日 /美通社/ -- 沙特阿美(Saudi Aramco)及其附屬公司與大型韓國公司簽署了12份協(xié)議，以便憑借將阿拉伯原油供應(yīng)擴(kuò)展到亞洲市場(chǎng)，來加強(qiáng)與韓國的合作關(guān)系，擴(kuò)大國際業(yè)務(wù)，為韓國的能源安全提供支持。

Photo of Executives of Saudi Aramco and HHIH

沙特阿美總裁兼首席執(zhí)行官阿敏-納瑟爾(Amin H. Nasser)在評(píng)論這些協(xié)議時(shí)表示：“在幾十年前，韓國企業(yè)就在沙特阿美的上游離岸事業(yè)發(fā)展上面扮演了關(guān)鍵角色。自那之后，韓國企業(yè)邁入符合沙特阿美多樣化戰(zhàn)略的其它領(lǐng)域。今天簽署這些協(xié)議表明，我們與韓國合作伙伴進(jìn)行的合作邁入了新時(shí)代，在我們開展新計(jì)劃的戰(zhàn)略中，韓國合作伙伴將會(huì)扮演日益重要的角色，而我們的新計(jì)劃包括長(zhǎng)期能源供應(yīng)、海工和基礎(chǔ)設(shè)施開發(fā)，以及汽車、利用原油制造化學(xué)品和非金屬部門的突破性研究與開發(fā)。”

這些協(xié)議是沙特阿美的長(zhǎng)期下游發(fā)展和多樣化戰(zhàn)略的一部分，和以下韓國企業(yè)簽署：

現(xiàn)代重工(HHI)

沙特阿美、HHI和沙特阿拉伯工業(yè)投資公司(Dussur)簽署了一份協(xié)議。這份協(xié)議將會(huì)為在沙特阿拉伯建立一家世界一流的發(fā)動(dòng)機(jī)制造工廠以及售后服務(wù)中心，建立一家合資企業(yè)(JV)。在這項(xiàng)合作中，沙特阿美將會(huì)擁有55%的合資企業(yè)股份，HHI和Dussur則將分別擁有30%和15%的股份。
沙特阿美和HHI簽署了一份諒解備忘錄(MoU)，擴(kuò)展現(xiàn)有合作，以發(fā)展造船、發(fā)動(dòng)機(jī)制造、精煉和石化事業(yè)。
沙特阿美和HHI簽署了一份協(xié)議，將HHI在International Maritime Industries（國際海工公司，簡(jiǎn)稱 "IMI"）的持股比例由10%提升至20%。
HHI、沙特阿拉伯國家航運(yùn)公司(Bahri)和IMI（IMI是沙特阿美、HHI、Lamprell與沙特阿拉伯國家航運(yùn)公司建立的合資企業(yè)）簽署了一份諒解備忘錄，覆蓋作為潛在合作領(lǐng)域的造船和交通運(yùn)輸部門。
HHI和IMI簽署了一份諒解備忘錄，將會(huì)探索造船方面的商業(yè)機(jī)會(huì)。

現(xiàn)代石油(Hyundai Oilbank)

沙特阿美和現(xiàn)代石油簽署了一份原油銷售協(xié)議，沙特阿美將會(huì)由此向現(xiàn)代石油供應(yīng)阿拉伯原油。
Aramco Trading Company（阿美貿(mào)易公司）簽署了一份原油協(xié)議，將向現(xiàn)代石油供應(yīng)非阿拉伯原油。

現(xiàn)代汽車集團(tuán)(Hyundai Motor Group)

沙特阿美和現(xiàn)代汽車公司(Hyundai Motor Company)簽署了一份諒解備忘錄，將會(huì)進(jìn)行一項(xiàng)戰(zhàn)略合作，以便在沙特阿拉伯和韓國市場(chǎng)加速氫能生態(tài)系統(tǒng)的擴(kuò)展，并將探索在包括汽車業(yè)在內(nèi)的眾多領(lǐng)域，使用先進(jìn)的非金屬材料。

韓國國家石油公司(Korea National Oil Corporation)