密歇根州奧本山2015年4月23日電 /美通社/ -- 博格華納先進(jìn)的發(fā)動(dòng)機(jī)和動(dòng)力傳動(dòng)技術(shù)成為世界年度車(chē)型中五大類(lèi)別的獲獎(jiǎng)車(chē)型，其中包括：

• 世界年度車(chē)型：梅賽德斯 - 奔馳C級(jí)轎車(chē)
• 世界年度豪華車(chē)型：梅賽德斯 - 奔馳S雙門(mén)轎跑車(chē)
• 世界年度性能車(chē)型：梅賽德斯-AMG GT
• 世界年度設(shè)計(jì)車(chē)型：雪鐵龍C4 Cactus
• 世界年度綠色車(chē)型：寶馬i8

對(duì)于所有15個(gè)入圍車(chē)型（包括上述獲獎(jiǎng)車(chē)型），博格華納提供了一項(xiàng)或多項(xiàng)先進(jìn)技術(shù)，如可變凸輪正時(shí)系統(tǒng)、正時(shí)鏈驅(qū)動(dòng)、點(diǎn)火技術(shù)、冷卻控制閥、柴油冷啟動(dòng)技術(shù)、廢氣再循環(huán)（EGR）冷卻器和閥門(mén)、摩擦片、雙離合器和機(jī)電模塊、單向離合器、電磁閥和全輪驅(qū)動(dòng)耦合器以及雙流道渦輪增壓技術(shù)、可變截面渦輪增壓技術(shù)（VTG）和兩級(jí)可調(diào)（R2S®）渦輪增壓器。

“提升燃油經(jīng)濟(jì)性、降低排放和提高駕駛性能是全世界汽車(chē)制造商和消費(fèi)者的共同目標(biāo)。博格華納寬泛的發(fā)動(dòng)機(jī)和動(dòng)力傳動(dòng)技術(shù)可滿(mǎn)足汽車(chē)制造商需求與消費(fèi)者的期望。”博格華納總裁兼首席執(zhí)行官詹姆斯-R-維利亞（James R. Verrier）表示，“我們非常高興能夠?yàn)檫@些值得關(guān)注的車(chē)輛提供我們的先進(jìn)技術(shù)。祝賀今年的獲獎(jiǎng)車(chē)型和入圍車(chē)型?！?/p>

第十一屆世界年度車(chē)型大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)哂蓙?lái)自23個(gè)國(guó)家的75位汽車(chē)記者組成的國(guó)際評(píng)審會(huì)評(píng)選出。

關(guān)于博格華納

博格華納公司（紐約證券交易所代碼：BWA），是全球汽車(chē)動(dòng)力系統(tǒng)高水準(zhǔn)零部件和系統(tǒng)工程領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者。在19個(gè)國(guó)家和地區(qū)擁有58家制造和技術(shù)基地。公司提供創(chuàng)新動(dòng)力系統(tǒng)解決方案來(lái)提升燃油經(jīng)濟(jì)性、降低排放和提高駕駛性能。更多信息，請(qǐng)登錄http://borgwarner.com。